Lost in Translation

Es gibt Ereignisse im Leben über die sollte man nur berichten, wenn seitdem schon eine gewisse Zeit verstrichen ist. Jetzt am Samstag Abend ist mir so etwas passiert. Ich hatte keine Lust in meinem Buch zu lesen, das TV-Programm gab auch nichts ordentliches her, also habe ich mir einen Film aus meiner spärlichen DVD Sammlung gekramt. Meine Wahl fiel auf ‘Lost in Translation‘ von Sofia Coppola.

Beim putzen Mord

Ich verrate Euch jetzt mal ein Geheimnis. Ihr wollt es wahrscheinlich gar nicht wissen. Mein Mitteilungsbedürfnis zwingt mich aber es Euch trotzdem zu sagen. Ich putze. Mittlerweile bin ich darin sogar richtig gut, zumindest obsessiv. In meinen Schränken habe ich für alle auftretenden Eventualitäten das passende Mittelchen parat. Mittlerweile kann ich von mir behaupten das es putztechnisch kaum ein Problem gibt, dem ich nicht gewachsen bin. Eine angenehme Nebenerscheinung meiner neuen Freizeitbeschäftigung ist, meine Kenntnisse über die aktuellen Hörspiele. Heute gab es einen schönen Kriminalfall von Fred Vargas: Es geht noch ein Zug von der Gare du Nord.

Dirty Old Egg-Suckin’ Dog

Manchmal wenn ich über die Boulevards unserer Burlesken Hauptstadt flaniere, ertappe ich mich manchmal, beim Anblick eines von seinem Besitzer verhätschelten Vierbeiners, bei dem Gedanken doch auch ein Hund sein zu wollen. Wie schön wäre mein Leben. Ich würde den ganzen Tag schlafen, fressen und gelegentlich fi…, ich meinte mich fortpflanzen. Bis Samstag Vormittag hat mir diese Vorstellung wirklich gut gefallen. Doch dann ist mein Traumflugzeug in den Bergen der Realität jäh abgestürzt. Ich, der Pilot habe zwar überlebt, bin nun aber schwer traumatisiert.

Neue Kategorie: Deutsche Bahn

Die Deutsche Bahn bietet immer wieder vielfältige Diskussionsmöglichkeiten. Das Themenspektrum reicht hier von den möglichen Spielarten der zukünftigen Privatisierung, über Entgeltregelungen der Beschäftigten, bis hin zur Vergangenheitsbewältigung der Rolle, die die Reichsbahn im Zuge der Deportationen im Dritten Reich gespielt hat. Doch mit diesen Dingen möchte ich mich hier nicht beschäftigen. In dieser Kategorie werde ich über den Spaß schreiben, der sich tagtäglich in den Zügen und Bahnhöfen der Deutschen Bahn abspielt. Lasst Euch gesagt sein, es ist der pure Wahnsinn.

Gedanken zum Welttheatertag

Dies hier ist mein erster richtige Eintrag seit sehr langer Zeit. Und dann handelt es sich auch noch um einen Nachtrag, denn der ‘Internationale Tag des Theaters’ war schon am 27. März. Leider habe ich davon zu spät erfahren, die von mir konsumierte Tagespresse hat nicht mit einer Zeile über dieses Ereignis berichtet. Auch im Netz konnte ich keine Hinweise finden, die mich über Sinn und Zweck dieses Gedenktages hätten aufklären können.

Yes, I am open

Hiermit ist der Gemischtwarenladen der Guten Laune wiedereröffnet. Ab Morgen gibt’s dann öfter mal was neues… Bis dahin macht es gut.

Conan the Librarian

Emilia Galotti

Die Aufbereitung von Klassikern am Theater ist keine leichte Aufgabe. Die alten Texte von immer neuen Blickwinkeln aus zu betrachten, gehört zu den anspruchsvolleren Theater- oder Regieaufgaben. Dabei soll nicht nur alter Wein in neue Schläuche gefüllt werden. Immer wieder stellen sich Regisseure dieser Prüfung. So auch Michael Thalheimer mit seiner Inszenierung des Stücks ‘Emilia Galotti‘, das zur Zeit am Deutschen Theater zu sehen ist.

Angst essen Seele auf

Der durchschnittliche US-Amerikaner scheint nicht sonderlich an ausgiebigen Auslandsreisen interessiert zu sein. Laut US-Statistik besitzen ‘nur’ 15 Prozent der Amerikaner einen Reisepass. Diese Zahlen sind auf den ersten Blick nicht sonderlich interessant, korrelieren aber mit dem Phänomen, dass in immer mehr amerikanischen Filmproduktionen (Hostel, Hostel 2, Turistas) das Ausland als Bedrohung dargestellt wird.

Vorschau und Vorfreude

Ich schreibe zur Zeit an mehreren Artikeln gleichzeitig. Aus diesem Grund gab es hier länger nichts mehr zu lesen. Bitte habt noch ein wenig Geduld. Diese Dinge sind zur Zeit in Arbeit:

Gedanken zum Film ‘Turistas’
‘Die Leiden des jungen Werther’ / Maxim Gorki Theater
Emilia Galotti / Deutsches Theater
Die Darstellung der Gewalt in dem Film ‘Funny Games’

Zur Entschädigung zeige ich Euch ein paar Clips die ich bei Youtube gefunden habe. An der Schaubühne Berlin hat der Regisseur Luc Perceval das Stück ‘Molière‘ inszeniert. Die Textvorlage stammt von Feridun Zaimoglu, Günter Senkel und Luk Perceval.
Am Sonntag werde ich mich persönlich von der Güte dieser Produktion überzeugen können. Ich freue mich schon sehr auf diesen fünfstündigen Marathon.